Martes, 27 de septiembre de 2005

Traffic

Drogas, decadencia, corrupción y violencia. El universo del narcotráfico contado a través de personas que sienten y sufren. Soderbergh no escatima en crudeza para reflejar, mediante un juego de espejos, la realidad de la droga.

Director: Steven Soderbergh
Guión: Stephen Gaghan (basado en las miniseries de TV).
Intérpretes: Benicio del Toro, Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, Don Cheadle.
Música: Cliff Martínez.
Género: Drama/Crimen. 2000. EE UU/Alemania.
Puntuación:

Argumento
Un juez anti-droga (Michael Douglas), un policía mexicano (Benicio del Toro), otro poli americano detrás de un narco (Don Cheadle), la mujer de ese traficante (Catherine Zeta- Jones), todos envueltos en turbios asuntos en los que la droga es el componente común. El juez descubre que su hija es adicta a las drogas, el policía mexicano es testigo de una corrupción en los altos cargos por conseguir el poder de los cárteles de droga, la mujer de un narco se da cuenta de los sucios trabajos de su marido... Como dice el cartel de la película: “Nadie sale limpio”. Corrupción y desolación.

Un juego engañoso
Me parece indiscutible la calidad técnica de esta película. Con un guión maravillosamente enlazado y una fotografía única, Soderbergh nos cuenta una historia, pero lo hace con algo de trampa. Veamos. Soderbergh nos quiere contar cómo es el negocio de la droga, desde el cártel de México hasta los jóvenes consumidores, pasando por los policías de a pie y los altos cargos americanos que persiguen estas acciones. Para ello, adopta formas estéticas de documental, con una fotografía que resalta cada uno de los escenarios en que transcurre la película. De esta manera, el director nos intenta decir que lo que nos cuenta se ajusta a la pura realidad, ni más ni menos.

Y aquí viene el problema. El problema es que no se trata de un documental, sino de una narración en la que hay unos personajes, por lo que podemos cometer el error de pensar que "todo es así". Decir esto significa aceptar el mensaje que transmite la película. ¿Y cuál es ese mensaje? Hay un mensaje acerca de las drogas, pero ése es sólo el telón de fondo de una historia en la que los personajes extienden sus problemas, sus inquietudes. Y el mensaje viene a ser algo así como que la vida es insufrible, pero no queda otro remedio que soportarla y hacer el paripé, como si a uno le importase.

Algunos dirán que Soderbergh sólo muestra un trocito del mundo, no todo, a lo que yo respondería que cuando se adoptan formas de documental y se abarca un espectro de personajes tan grande, lo que se quiere decir es que se está contando una verdad general. Además, en toda expresión artística, el artista habla sobre la condición humana, no sobre un solo individuo, me parece a mí.

Total: una película con grandes destellos formales como es la fotografía, la actuación de Benicio del Toro y el guión, pero con un fondo muy equivocado y, por momentos, disparatado (aunque comprensible, por otro lado).

Por: Francis | Actuales | Comentarios (4) | Referencias (0)